Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "protocole de lusaka" in English

English translation for "protocole de lusaka"

lusaka protocol
Example Sentences:
1.Peace cannot be achieved by armed hostilities and there must be a return to the lusaka protocol.
les conflits armés n'amènent pas la paix. nous réclamons le retour au protocole de lusaka.
2.With regard to those agreements , which were made reluctantly and were never really applied , it is reasonable to demand a return to the lusaka protocol.
À propos de ces accords , passés à contrecoeur et jamais véritablement appliqués , est-il raisonnable de réclamer le retour au protocole de lusaka.
3.The war has been rekindled from the ashes of the lusaka protocol , clearly demonstrating the failure of the un mission responsible for overseeing its implementation.
la guerre a été rallumée sur les cendres du protocole de lusaka , elle prouve de toute évidence l'échec de la mission de l'onu chargée de veiller à sa concrétisation.
4.Finally, in late 1994, with Security Council Resolutions 952 (1994) and 966 (1994), UNAVEM II began observation and verification of the Lusaka Protocol of November 20, 1994.
Finalement, à la fin 1994, les résolutions 952 et 966 chargèrent la mission de l'observation et de la vérification du Protocole de Lusaka du 20 novembre de la même année.
5.The Lusaka Protocol, initialed in Lusaka, Zambia on October 31, 1994, attempted to end the Angolan Civil War by integrating and disarming UNITA and starting national reconciliation.
Le Protocole de Lusaka, signé à Lusaka le 31 octobre 1994, est un accord entendant mettre fin à la guerre civile angolaise en intégrant et désarmant l’UNITA pour entamer un processus de réconciliation nationale.
6.We have seen many proposals for peace - the lusaka protocol , peace proposals in sierra leone and such like - but so long as war pays better than peace we will not get especially far.
nous avons vu de nombreuses propositions de paix - le protocole de lusaka , la proposition de paix au sierra leone etc. mais tant que la guerre rapporte plus que la paix , nous n'irons pas bien loin.
7.Mr president , we firmly condemn the resumption of the war in angola , which constitutes a setback in the peace process , and we believe it is necessary , as emphasised in the resolution we are debating , to start applying the lusaka protocol and the resolutions of the united nations security council again.
monsieur le président , nous condamnons fermement la reprise de la guerre en angola , qui marque un arrêt pour le processus de paix. nous estimons qu'il est nécessaire , comme le souligne d'ailleurs fort bien la résolution dont nous débattons , de revenir à l'application du protocole de lusaka et des résolutions du conseil de sécurité de l'onu.
Similar Words:
"protocole de lisbonne" English translation, "protocole de londres" English translation, "protocole de londres (1830)" English translation, "protocole de londres (1944)" English translation, "protocole de londres (brevet)" English translation, "protocole de madrid" English translation, "protocole de madrid de 1885" English translation, "protocole de maputo" English translation, "protocole de milwaukee" English translation